The vision itself. Mead's square brackets mark a word he supplied and are kept; his footnote marker is removed and his curly apostrophes are folded to ASCII. The shift from past tense to present, 'I see', is in the Greek.
Facts
Passage
TextE'en with these words His aspect changed, and straightway, in the twinkling of an eye, all things were opened to me, and I see a Vision limitless, all things turned into Light,, sweet, joyous [Light]. And I became transported as I gazed. 1 ReferenceCorpus Hermeticum I (Poemandres) 4 1 Reference Scheme Translation
TranslationThrice-Greatest Hermes, vol. 2: the Corpus Hermeticum 1 Connections
Concerns
Passage Of
Source Thrice-Greatest Hermes, vol. 2: the Corpus HermeticumG. R. S. Mead
Sources
1. Thrice-Greatest Hermes, vol. 2: the Corpus Hermeticum
G. R. S. Mead, Theosophical Publishing Society / Internet Sacred Text Archive, 1906Corpus Hermeticum I (Poemandres) 4View the Source Reader Challenges (0)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.
Sign in to dispute this or suggest a correction.