East Asian versions of Hariti's conversion story add a specific detail not always present in the earlier Gandharan material: rather than leaving her simply reformed and hungry no longer, several tellings have the Buddha, recognizing that a being of her nature would continue to crave flesh even after her change of heart, give her a pomegranate to eat in place of human children, a fruit whose abundant seeds made it a fitting and, in the logic of the story, sufficiently satisfying substitute for the appetite that had once driven her to prey on infants. This detail gave East Asian Buddhist art a durable and recognizable attribute: Hariti, and her Japanese form Kishimojin, are frequently shown holding a pomegranate alongside or instead of an infant, a visual shorthand that lets viewers immediately recognize both her transformed, nurturing character and the specific mechanism, a substitute food rather than a total suppression of appetite, by which Buddhist tradition explained how a being of genuinely dangerous nature could be safely redirected rather than simply destroyed or denied.
The pomegranate detail also reflects a broader and recurring Buddhist narrative pattern in which conversion does not erase a being's fundamental nature but redirects it toward a harmless or beneficial channel, Hariti remains hungry, and her hunger remains real and significant enough to require an ongoing solution, but that hunger is satisfied by fruit rather than by children, a practical accommodation as much as a spiritual transformation, consistent with the monastic community's own parallel undertaking, noted elsewhere in her story, to feed her in perpetuity as the material side of the same bargain.