Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Articles

The Dream of the Rood, and a Gospel in Heroic Verse

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Learn More
The Dream of the Rood, and a Gospel in Heroic Verse

Old English produced the earliest substantial Christian literature in a Germanic language, and its distinctive achievement was to carry Christian material in the metre and vocabulary of heroic poetry. The Dream of the Rood, part of it carved in runes on the Ruthwell Cross and the whole of it preserved in the Vercelli Book, gives the crucifixion from the point of view of the cross, which speaks as a retainer obliged to stand fast while its lord is killed upon it. Nothing else in early medieval Europe does quite that.

The corpus includes biblical paraphrase, saints' lives in verse and in prose, homilies, charms, riddles and the poems gathered in modern editions of the Anglo-Saxon minor works. Beowulf, preserved in a single manuscript, is a poem about pagan Scandinavians composed by a Christian who declines to say that his heroes are damned, and the tension in it is the tension of the whole literature.

Prose came later and went further. The translation programme associated with Alfred in the ninth century, and Aelfric's homilies and biblical translations around the year 1000, made English a language of religious instruction at a time when almost every other vernacular in Europe had none.

Cross-Tradition Connections

Article On

Sources
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.