The Locrian Goddess of Marriage and the Dead

Persephone's cult was not everywhere the same. At Epizephyrian Locri in southern Italy she was the pre-eminent civic goddess, and the remarkable series of terracotta plaques (pinakes) dedicated there in the fifth century BCE show her less as a victim of abduction than as a solemn bride and queen presiding over marriage and the passage of women into married life, a reading in which the descent to Hades is figured as a wedding rather than a rape. This Locrian Persephone, enthroned and receiving offerings, complicates the grief-centred Eleusinian myth and reminds us that a single Greek deity could carry very different meanings from city to city. Curse tablets and inscribed gold leaves addressed to her show the same doubleness: she is both the guarantor of the marriage bed and the ruler to whom the dead are consigned.

Among the clearest physical evidence for the mystery cult's promises to Persephone's initiates is the Hipponion tablet, a thin gold sheet found in a grave in southern Italy in 1969 and dated to around 400 BCE, one of the oldest and most complete of the so-called Orphic-Bacchic gold tablets. Its inscribed verses instruct the dead soul on the route through the underworld, warning it not to drink from the spring beside the white cypress but to seek instead the cold water flowing from the Lake of Memory, guarded by attendants who will recognise a true initiate and grant safe passage to Persephone's own sacred meadows, a script for the afterlife journey that gives modern readers a rare direct glimpse of what her mystery devotees actually expected to encounter after death.