Hymns & Liturgical Texts
Tala al-Badru Alayna
tah-LAH al-BAD-roo ah-LY-nah
Islam Hymns
Citation Formats
General Reference
APA Style
BibTeX
Origin The report belongs to the sira literature and not to the Quran
Traditionally the song with which the people of Medina greeted Muhammad on his arrival, and if that is right it is the oldest surviving Islamic hymn. The tradition is carried in the biographical literature and not in the Quran, and its historicity is standard within Islam but not independently established. It is sung at weddings, at the return of pilgrims and at mawlid celebrations across the Muslim world in many local musical settings. The full moon over the valley is topographical as well as figurative: Thaniyyat al-Wada is the pass north of Medina.
Facts
Origins
Origin PeriodThe report belongs to the sira literature and not to the Quran 1 Origin Period Attributed Author / CompilerAnonymous; traditionally the people of Medina 1 Practice
Who Performs ItAll adherents of the tradition 1 FrequencyAs the occasion requires 1 At welcomes, weddings and the return of pilgrims Solitary or CommunalPerformed by a gathered group 1 Use
What It Is Used For Form
Form of the Text Learn More
The Song That May Be the Oldest in Islam
Tala al-Badru Alayna, the full moon has risen over us, is by tradition the song with which the people of Medina greeted the Prophet Muhammad on his arrival there after the emigration (hijra) from Mecca in 622, and if that tradition is correct it is the oldest surviving Islamic hymn. The account is carried in the biographical (sira) literature rather than in the Quran, and the dating of the words as we have them is uncertain, so scholars treat the attribution with appropriate caution; what is clear is that the song is very old and has been sung for centuries as a welcome and a praise of the Prophet.
Its imagery is simple and warm: the arriving Prophet is likened to the full moon rising over the city, a light and a cause of gratitude, and the singers pledge their obedience. The hymn belongs to the large and much-loved genre of devotional song in praise of Muhammad, which flourishes especially in Sufi and popular piety and which some stricter currents of Islam regard with reserve. Sung at celebrations, at the Prophet's birthday (mawlid), and at welcomes of all kinds, Tala al-Badru remains one of the most widely known melodies in the Muslim world, carried far beyond its Medinan origin.
A Song's Origin Story May Be Later Than the Song
Historians of early Islam generally urge caution about taking the traditional account of this song's origin at face value: the sira literature that records the people of Medina singing it to greet Muhammad in 622 was itself compiled generations after the events it describes, and scholars working critically on this material have noted that anecdotes of this kind, vivid, emotionally satisfying scenes attached to a specific arrival, are exactly the sort of detail early Islamic historical writing is most likely to have shaped or embellished in retrospect to serve later devotional and community memory, rather than transmitted as verified eyewitness record. This does not mean the tradition is necessarily false, only that its status as literally the earliest surviving Islamic hymn rests on trusting a later narrative source for an early event, a different kind of evidence than a contemporary attestation would provide.
Whatever its true origin, the song achieved a very different kind of fame in the later twentieth century when the British musician Yusuf Islam, known before his conversion to Islam as Cat Stevens, recorded and performed versions of it, introducing the song to a large international audience with no prior connection to its traditional Medinan origin story, an unusually direct case of a centuries old traditional Islamic hymn reaching global popular audiences through one specific contemporary musician's recordings rather than through any organized religious institution's promotion.
Cross-Tradition Connections
Addressed To
Traditionally the song with which the people of Medina greeted Muhammad on his arrival.
Associated With
Traditionally the song with which the people of Medina greeted Muhammad on his arrival.
Belongs to Tradition
Originates in Language
Part Of
Sung at mawlid celebrations across the Muslim world.
Sources
1. The Encyclopaedia of Islam, 2nd edition
P. Bearman, Th. Bianquis, C. E. Bosworth, E. van Donzel and W. P. Heinrichs (eds.), Brill, 2005View the Source Encyclopedia of Religion
Mircea Eliade (ed.); Lindsay Jones (ed., 2nd ed.), Macmillan Reference, 2005s.v. Muhammad, on the sira accounts of the arrival at MedinaView the Source Encyclopedia of Religion
Mircea Eliade (ed.); Lindsay Jones (ed., 2nd ed.), Macmillan Reference, 2005s.v. MuhammadView the Source Muhammad at Medina
W. Montgomery Watt, Clarendon Press, 1956Watt, Muhammad at MedinaView the Source Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.
Sign in to dispute this or suggest a correction.
View At A Past Year
The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.