Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Mythical Creatures

Long (Chinese Dragon)

Dragons

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Origin Becomes an imperial emblem from the Han period

The long is a Chinese animal and it is not a variety of the European dragon. It is long-bodied, wingless, whiskered and serpentine, moves by its own power rather than by flight, and belongs to water: rivers, lakes, the sea and above all rain. Dragon kings govern the waters and are petitioned in drought. It is auspicious rather than adversarial, and there is no Chinese tradition of heroes killing one to prove themselves. From the Han period it becomes an imperial emblem, the five-clawed form reserved to the throne. The habit of calling it a dragon comes from early European translators reaching for the nearest word, and that choice has flattened two unrelated animals into one ever since.

Facts
Origins
Origin Period
Becomes an imperial emblem from the Han period 1
Origin of the Name
The English word dragon for the long is a translation choice by early European writers reaching for the nearest familiar word, flattening two unrelated animals, the Chinese long and the European dragon, into one. 2
Contested Use
Contested or Appropriated Modern Use
Called a dragon in English only because translators reached for the nearest word 1
Function
Domain / Function
Nine sons of the dragon are named in later Ming dynasty scholarship, each said to have a different temperament and to preside over a different decorative or ritual function. 1
Organisation
Who May Belong
Science and Civilisation in China situates the long within a fuller classical taxonomy of legendary reptiles distinguished by function and colour, including the jiao, a hornless flood dragon, and the li, a hornless variety associated with rain-making, showing the long of common usage as one type within a wider vocabulary rather than the whole of it. 2Tradition: Science and Civilisation in China, Volume 3
Attestation
Historicity
Legendary: known from narrative tradition, not the historical record 1
Legendary
Meaning in the Attesting Source
Belongs to water, rivers, lakes, the sea and rain; petitioned in drought 1
Cult
Attributes and Iconography
The long is typically shown long bodied, wingless and serpentine, with a scaled body, antler-like horns, a beard, and claws, moving through cloud or water by its own supernatural power rather than by wings. 1
Learn More
A Water Animal, Not a Fire Animal

The long belongs to water. This is the single fact from which most of the rest follows, and it is the one most often lost in translation.

Long govern rivers, lakes, seas, wells and above all rain. The dragon kings of later tradition rule the four seas and are addressed in drought: temples were built to them, offerings made, and imperial officials could be held responsible for arranging the petition. A creature one asks for rain occupies a completely different position in a society from a creature one sends knights to kill.

Its form is serpentine and long-bodied, with four short clawed limbs, horns or antlers, whiskers, and a scaled body. It has no wings. Its movement through cloud and water is its own, and Chinese depictions place it among swirling vapour rather than in flight. A classical description enumerates it as a composite of parts belonging to nine other animals, the horns of a stag, the head of a camel, the eyes of a demon, the neck of a snake, the scales of a carp, the claws of an eagle, the paws of a tiger, the ears of an ox, which is a way of saying that it is the sum of animal power rather than a distinct species.

It is auspicious. Its appearance is a good omen, not a crisis. There is no Chinese equivalent of the dragon-slaying narrative, and the absence is total rather than incidental: the story type does not exist because the creature does not occupy the role that would require it.

The Emperor's Animal

From the Han period the long becomes attached to the throne, and this is where its social weight lies.

The emperor sat on a dragon throne, wore a dragon robe, and his face was the dragon countenance; the association is strong enough that dynastic legitimacy could be argued through dragon portents. By the later imperial period the number of claws had become a matter of regulation, with the five-clawed long reserved to the emperor and lesser numbers permitted to nobles and officials by rank. Unauthorised use was an offence. This is a creature embedded in sumptuary law, which is not a situation any European dragon ever found itself in.

The long is also one of the four directional animals in some schemes, the Azure Dragon of the east and of spring, paired with the White Tiger of the west, the Vermilion Bird of the south and the Dark Warrior of the north, a set with astronomical as well as symbolic content, since each names a quadrant of the sky and the lunar mansions within it.

It pairs with the fenghuang to signify emperor and empress, and yang with yin.

Its modern life is undiminished. It is the fifth animal of the zodiac, the centrepiece of the dragon dance at new year, the object of dragon boat racing, and a general emblem of Chinese identity, with Chinese people describing themselves as descendants of the dragon. Very few mythological creatures anywhere are still doing this much work, and none of it is work a European dragon could do.

Cross-Tradition Connections

Associated With

Han Chinese, Cultures

The long, the Chinese dragon, is a benevolent bringer of rain and emblem of imperial authority.

Source Sources of Chinese Tradition, Volume 1Wm. Theodore de Bary and Irene Bloom (eds)

Belongs to Tradition

Commonly Conflated with (See Note)

One English word covers two unrelated figures. The European dragon is a hoarding, fire-breathing adversary killed by a hero; the Chinese long is a benevolent water and rain being and an emblem of imperial authority.

Sources
1. Chinese Mythology: An Introduction
Anne Birrell, Johns Hopkins University Press, 1993View the Source
2. Science and Civilisation in China, Volume 3: Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth
Joseph Needham, Cambridge University Press, 1959Vol. 3, on the jiao and li within the classical taxonomy of dragon typesView the Source
Encyclopedia of Religion
Mircea Eliade (ed.); Lindsay Jones (ed., 2nd ed.), Macmillan Reference, 2005Entry on Chinese religion: dragons, rain ritual and imperial symbolism
Quote, Entry on Chinese religion: dragons, rain ritual and imperial symbolism
The long is a water being petitioned for rain and adopted as an emblem of imperial authority, and there is no Chinese narrative tradition of heroes killing one.
View the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.