Avestan

This page groups prayers by the language they are recited in. Wikipedia notes that "prayers in Etruscan were used in the Roman world by augurs and other oracles long after Etruscan became a dead language." Browsing by language lets a visitor find every prayer recited in the same tongue, even one no longer otherwise spoken.