Francois Vase (Florence 4209)

This source names Achilles directly: "Theseus' crane dance on Crete, Achilles ambushing Troilus, and a battle between pygmies and cranes around the foot."

This source names Aphrodite directly: "goddess Iris; Poseidon, Ares, Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and Okeanos and other attendant..."

This source names Apollo directly: "Iris; Poseidon, Ares, Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and Okeanos and other attendant figures."

This source names Apollo directly: "Iris; Poseidon, Ares, Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and Okeanos and other attendant figures."

This source names Ares directly: "the messenger goddess Iris; Poseidon, Ares, Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and Okeanos and..."

This source names Artemis directly: "Ares, Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and Okeanos and other attendant figures."

This source names Athena directly: "Poseidon, Ares, Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and Okeanos and other attendant figures."

This source names Demeter directly: "further deities, including Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Dionysus directly: "a mule back to Olympus, escorted by Dionysus and a procession of satyrs."

This source names Dionysus directly: "a mule back to Olympus, escorted by Dionysus and a procession of satyrs."

This source names Eileithyia directly: "Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Hephaestus directly: "A separate register on the body shows Hephaestus, drunk, riding a mule back to Olympus, escorted by Dionysus and a procession of satyrs."

This source names Hermes directly: "Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and Okeanos and other attendant figures."

This source names Hestia directly: "several further deities, including Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Hestia directly: "several further deities, including Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Leto directly: "deities, including Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Leto directly: "deities, including Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Poseidon directly: "Chiron and the messenger goddess Iris; Poseidon, Ares, Aphrodite, Apollo, Athena, Artemis and Hermes are named among the deities present, alongside the sea deities Amphitrite, Nereus, Doris and..."

This source names Tethys directly: "Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Tethys directly: "Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Themis directly: "including Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Themis directly: "including Hestia, Demeter, Leto, Themis, Eileithyia and Tethys, that neither source read for this record independently confirmed against the vase's own inscriptions."

This source names Theseus directly: "the Lapiths battling centaurs, Theseus' crane dance on Crete, Achilles ambushing Troilus, and a battle between pygmies and cranes around the foot."