Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Scripture Portions

Bairari

Also Known As Bairarhi (Punjabi)Original Term Rag Bairari (Sant Bhasha)
Guru Granth Sahib

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

One of the briefest sections in the volume, running to only a handful of hymns. Sections of this size are the clearest evidence that the compilers were recording a body of work rather than constructing a system: a scheme designed for symmetry would not carry a rag heading over four or five compositions, and a scheme that dropped them would lose the fact that these measures were used at all.

Facts
Origins
Language
Sant Bhasha (Gurmukhi script) 2Tradition: Sikhism
Language Detail
Sant Bhasha, the composite devotional register of northern India, with Punjabi, Braj, Sanskritic, Persian and Arabic elements in proportions that vary from hymn to hymn; written throughout in Gurmukhi script 2Tradition: Sikhism
Identity
Parent WorkSourced to the subject's own account
Guru Granth Sahib 1
Position in the CanonSourced to the subject's own account
Rag section 13 of 31, in the fixed order that every copy of the Guru Granth Sahib follows 1Tradition: Sikhism
Form
Musical Mode
A measure represented in the Granth by only a handful of compositions 3Tradition: Sikhism
Learn More
The Shortest Sections

Bairari runs to a handful of compositions, and it is among the briefest headings in the volume. Sections of this size are the clearest evidence available that the Guru Granth Sahib was compiled to record rather than to construct.

Consider the alternatives that were not taken. A compiler wanting a well-proportioned scripture would drop a measure represented by four hymns and place them under a neighbouring heading; nobody would notice, and the volume would read more evenly. A compiler wanting a comprehensive musical scheme would commission or admit further material to fill the section out. Neither was done, in this section or in any of the others of comparable size.

What was done instead was to give four compositions their own heading and their own place in a fixed sequence, which costs the volume a page and preserves a fact: this measure was used, by these hands, this much.

That is an editorial temperament, and it runs through the whole compilation. The Granth is unusually resistant to the kind of tidying that most anthologies undergo, and the result is that its proportions, its irregularities and its small sections can all be read as evidence. An anthology that has been improved cannot be used that way, and most anthologies have been improved.

The Compositions Outside the Rag Sequence

Not everything in the Guru Granth Sahib sits inside a rag section, and the material at the two ends of the volume is a different kind of thing.

At the front stand the compositions that open the volume, beginning with the statement of the divine nature that is the tradition's foundational formula, followed by the long composition of Guru Nanak that is recited daily, and then two further groups of hymns drawn together for use in the evening and at night. These are gathered for recitation rather than filed by measure, and they stand before the rag arrangement begins.

At the back, after the last rag section closes, stands a miscellany: collections of couplets, compositions in praise of the Gurus by court poets, and a set of shorter pieces that do not belong to any measure. The volume ends with a verse listing of rags whose status is itself disputed within the tradition.

The distinction matters for anyone counting or citing. The thirty-one rag sections are the volume's primary structural division, and the atlas seeds them as its portions. The opening and closing material is real, substantial and heavily used, and it is not a rag section, so it is not represented here as one. Anyone building on this data should treat the absence of those compositions as a gap to be filled deliberately rather than as an omission by oversight.

Cross-Tradition Connections

Contained In

Source Guru Granth SahibCompiled by Guru Arjan, 1604; final recension attributed to Guru Gobind Singh, 1706the holders' own account

Originates in Language

Punjabi, Languages

The Granth's register is composite. Punjabi is the base and the script is Gurmukhi, but Braj, Sanskritic, Persian and Arabic vocabulary run through it.

Source SikhismW. H. McLeod
Sources
1. Guru Granth Sahib
Compiled by Guru Arjan, 1604; final recension attributed to Guru Gobind Singh, 1706, Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, 1604the holders' own accountView the Source
2. Sikhism
W. H. McLeod, Penguin Books, 1997View the Source
3. The Encyclopaedia of Sikhism
Harbans Singh (editor-in-chief), Punjabi University, Patiala, 1998View the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

The atlas records no dated fact of its own for this entry, so there is no other year to choose.