Fruit

This page groups plants by which part of them is actually used. Wikipedia notes that herbalists hold that plants "produce beneficial phytochemicals, often extracted from roots or leaves, that can be used in medicine." Browsing by part used lets a visitor see whether a plant's root, leaf, bark or seed is the part tradition actually calls for.