Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Angelic Choirs

Powers

Dionysian Choirs

Citation Formats

General Reference

APA Style

BibTeX

Origin 480 to 530 CE

The Powers, also called Authorities, are the sixth choir of angels, the warrior angels who restrain the powers of disorder and hold the rebellious spirits in check, keeping the cosmic order from being overthrown. They complete the second, middle triad. In the Kabbalistic correspondence used here they are aligned with Geburah, the sphere of Severity.

Facts
Status
Standing as a Comparative Category
A standard analytic category in the study of religion 2
What is superseded is the authorship, not the scheme
Debunked
Attributed Author / Compiler
Renaissance scholars established that the ascription could not be genuine: the place of origin recorded elsewhere on this page places the work's actual composition in Greek, in Syria, around the year 500, some four centuries after Dionysius the Areopagite would have lived. Bernard McGinn's The Foundations of Mysticism: Origins to the Fifth Century (Crossroad, 1991) treats the ascription's rejection as settled since the Renaissance. 2
Attributed Author / Compiler
The Celestial Hierarchy, which sets out the ninefold order of angels including this choir, circulated under the name of Dionysius the Areopagite, the Athenian convert of Paul named at Acts 17:34. Bernard McGinn's The Foundations of Mysticism: Origins to the Fifth Century (Crossroad, 1991) traces how this ascription gave the work the standing of a companion of the apostles. 2
Attributed Author / Compiler
The true author's identity has never been recovered. Bernard McGinn's The Foundations of Mysticism: Origins to the Fifth Century (Crossroad, 1991) is among the scholarship that refers to him only as Pseudo-Dionysius, a name that records the unmasking of the Areopagite ascription rather than identifying who he actually was. 2
Origins
Origin Period
480 to 530 CE 1Tradition: Pseudo-Dionysius, The Celestial Hierarchy
Origin Period
480 to 520 CE 1
Origin Period
Named in Colossians 1:16, Ephesians 1:21 and 1 Peter 3:22 (exousiai) before Dionysius, organized into the third rank of the second triad in The Celestial Hierarchy, dated by modern scholarship to the late fifth or early sixth century CE and traditionally, but wrongly, attributed to Dionysius the Areopagite (hence Pseudo-Dionysius). 1
Place of Origin
Written in Greek, most probably in Syria, around the year 500. 2
Origin of the Name
Easily confused with the Virtues, which translate a different Greek word 3
Origin of the Name
Greek exousiai, authorities, rendered powers in the English choir list 3
Language
Koine Greek 1
Attestation
Meaning in the Attesting Source
Glossed as a beautiful and unconfused good order 1Tradition: Pseudo-Dionysius, The Celestial Hierarchy
Meaning in the Attesting Source
Renders the Greek exousiai 1Tradition: Pseudo-Dionysius, The Celestial Hierarchy
Meaning in the Attesting Source
With regard to the divine receptions 1Tradition: Pseudo-Dionysius, The Celestial Hierarchy
Attributions
Sephirah
Geburah, in the table of the ten orders in Agrippa's Three Books of Occult Philosophy 4Tradition: Agrippa
Sourced to the subject's own accountAgrippa's table of the ten orders was collated directly for this entry. It runs Kether to the Seraphim, Chokmah to the Cherubim, Binah to the Thrones, Chesed to the Dominions, Geburah to the Powers, Tiphereth to the Virtues, Netzach to the Principalities, Hod to the Archangels and Yesod to the Angels, and gives Malkuth not to a choir but to the blessed souls. The arrangement this collection carries elsewhere in its own structure runs one place lower, from Chokmah down to Malkuth, and matches neither Agrippa nor the Golden Dawn table. Whose arrangement that is has never been recorded, which is what the open question below asks.
Rival Systems
A Rival System's AttributionSourced to the subject's own account
Agrippa, Three Books of Occult Philosophy: Powers is the order of Geburah, not of Netzach. The order Agrippa assigns to Netzach is Principalities, whose Hebrew name he gives as Elohim. 4Tradition: Agrippa, Three Books of Occult Philosophy
A Rival System's Attribution
Gregory the Great's independent scheme (Homiliae in Evangelia 34) keeps Powers in the second triad as Dionysius does, one of the few ranks the two church fathers agree on the placement of. 1
A Rival System's AttributionSourced to the subject's own account
Hermetic Order of the Golden Dawn: the choir of Netzach is Elohim. The order's ten choirs are the Hebrew orders throughout, and Powers does not appear among them. 5Tradition: Hermetic Order of the Golden Dawn
Learn More
A Choir of the Celestial Hierarchy

Powers is one of the nine choirs, or orders, of angels described in The Celestial Hierarchy, a treatise written around the late fifth or early sixth century by the anonymous Christian author known as Pseudo-Dionysius the Areopagite. That work arranges the angels in three triads: the highest of Seraphim, Cherubim and Thrones; the middle of Dominions, Virtues and Powers; and the lowest of Principalities, Archangels and Angels. The scheme drew together the various ranks named in scripture, the seraphim of Isaiah, the cherubim of Genesis and Ezekiel, and the thrones, dominions, principalities and powers listed in the Pauline epistles, into a single ordered hierarchy that became standard in medieval Christian theology and was carried further by Thomas Aquinas and by Dante. This entry describes Powers as a figure of that documented theological and literary tradition.

Powers translates exousiai, "authorities," the term paired with dynameis in Ephesians 1:21 and again, alongside principalities, in Ephesians 3:10 and 6:12, where it names the "spiritual forces of evil in the heavenly realms" against which Paul says Christians contend, a usage that shows the same Greek vocabulary describing both faithful and fallen powers depending on context. Aquinas gives this choir the specific office of restraining demonic power and holding the created order against chaos, a martial function distinct from the miracle-working he assigns to Virtues immediately above.

The Kabbalistic Correspondence

In this collection Powers is also correlated with a sephirah of the Tree of Life, here Netzach ("Victory"). Mapping the angelic choirs onto the ten sephiroth of Kabbalah is not part of the original Dionysian scheme; it is a later development of Christian Kabbalah, given its now-familiar form by the Hermetic Order of the Golden Dawn, which paired each sephirah with a divine name, an archangel and an angelic choir. The correspondence is presented here as a documented feature of that esoteric system, distinct from the Christian theology of Pseudo-Dionysius and from the Jewish sources of the Tree of Life, and not as the doctrine of any single tradition.

This collection's placement of Powers at Netzach, Victory, sits two spheres below where the Agrippa-attributed sequential table puts it, at Geburah, Severity, the same shift that runs consistently through this set of six once Chaioth ha-Qadesh occupies Kether. The Golden Dawn's Hebrew table gives Netzach to a host it calls Elohim, and reserves Geburah, where Agrippa's Powers stood, for its own choir of Seraphim, already noted elsewhere in this collection as the Golden Dawn's one retained Dionysian name among an otherwise entirely Hebrew set of ten.

Cross-Tradition Connections

Originates in Language

Koine Greek, Languages
Source The Celestial HierarchyPseudo-Dionysius the Areopagite
Sources
1. The Celestial Hierarchy
Pseudo-Dionysius the AreopagiteOn the choir of the PowersView the Source
2. The Foundations of Mysticism: Origins to the Fifth Century
Bernard McGinn, Crossroad, 1991on the reception of the Dionysian corpus in Latin theology
3. The Holy Bible
Anonymous (multiple authors), Robert Barker, 1611Colossians 1:16; Ephesians 1:21View the Source
4. Three Books of Occult Philosophy
Heinrich Cornelius Agrippa, Llewellyn, 1533Book III, ch. 10View the Source
5. The Golden Dawn: The Original Account of the Teachings, Rites, and Ceremonies of the Hermetic Order of the Golden Dawn, 6th edition
Israel Regardie, Llewellyn, 1989Second Knowledge Lecture: the sephiroth with their divine names, archangels and choirs of angelsView the Source
A Dictionary of Angels, Including the Fallen Angels
Gustav Davidson, The Free Press, 1967Entry for the PowersView the Source

Take a Related Quiz

Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0 open reader challenges)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

Choose a year to see this entry's facts and connections as the atlas records them at that moment: what it held then, what it held instead, and what it had not yet adopted. Choose Present for the current record.