Divinity Atlas

Sacred Correspondences
Sign In
Text size
100%
Theme
Open Question

Do Mandaic's irregularly named letters (halqa, ushenna, it, aksa, in, ash) carry an inherited sense, or are they labels of a different kind?

Open Question

Most Mandaic letters are named by their own sound with a preceding a (ab, ag, ad...), and their own descriptions state plainly this is a pronunciation label rather than an inherited word with a sense, unlike the Northwest Semitic nouns Hebrew and Syriac kept for the same slots. Six letters break that regular pattern by their own descriptions' own account (Its own text names the set: ushenna, aksa, dushenna, kad and it itself; In and Ash are separately marked as built on a different vowel or sound), and Dushenna and Kad, two of the six, already carry attested senses because they are documented ligatures of a real Aramaic word. The other four, plus Halqa, the very first letter and one of the script's three true vowel signs, whose name is equally outside the regular pattern, have no sense offered by any source consulted, and none of their descriptions states this as a settled absence either.

What would resolve this A study of Mandaic's own manuscript and liturgical tradition for these specific six names, checked against Mandaic vocabulary and against the older Aramaic sequence's inherited nouns for the same six slots (Aleph, Waw, Heth, Yod, Ayin, Shin), beyond what the general reference literature already surveys.
OpenMandaic studies; comparative Aramaic philologyThe Unicode Consortium, The Unicode Standard
Connections

Question On

Sources
The Unicode Standard
The Unicode Consortium, The Unicode ConsortiumView the Source
Divinity Atlas Open Questions Register, First Edition
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.